# Socavón en Samuel Cisneros cierra el paso al norte de Durán por falla de alcantarillado
*Emapad reporta obstrucción en colector de aguas lluvias; la Autoridad de Tránsito exige rutas alternas mientras buzos reparan la tubería.*

- Medio: Durán News (https://durannews.com)
- URL: https://durannews.com/noticia/socavon-en-samuel-cisneros-cierra-el-paso-al-norte-de-duran-por-falla-de-alcanta-la9olt
- Sección: Obras
- Autor: Redacción
- Publicado: 2022-06-16T19:24:39.693Z
> Un socavón por falla de alcantarillado cierra Samuel Cisneros al norte de Durán; Emapad repara colector obstruido y ATD exige desvío vehicular.

## Las claves

- Socavón por falla de colector cierra Samuel Cisneros al norte de Durán
- Falla en servicio a Molina de Franc, Rina Ortiz y otros sectores; cierre en Cisneros y Heriberto Baidal
- Reparación con maquinaria y buzos; ATD pide rutas alternas

Un socavón apareció la noche del 15 de junio en la avenida Samuel Cisneros, al norte del cantón Durán, lo que obligó a restringir el tránsito vehicular en la zona. La Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Durán (Emapad) informó que la falla se debe al colapso de un colector combinado de aguas lluvias que da servicio a los sectores Molina de Franc, Rina Ortiz, Doce de Noviembre, Primavera 1 y Maldonado.

Técnicos municipales y de otras instituciones inspeccionaron el sitio para determinar la magnitud del daño. Según indicó un representante de Emapad, se confirmó una obstrucción en el colector; la intervención incluye el uso de maquinaria municipal para retirar el material colapsado con cuidado y habilitar la tubería. Además, buzos especializados trabajaron en la reparación directa de la infraestructura subterránea, tema que ya cubrimos en [Municipio de Durán limpia canales en Oramas Gonzales y Unidos Venceremos para evitar anegaciones](/noticia/municipio-de-duran-limpia-canales-en-oramas-gonzales-y-unidos-venceremos-para-ev-by08lc).

La Autoridad de Tránsito de Durán (ATD) confirmó que se suspendió la circulación en la intersección de la avenida Cisneros y Heriberto Baidal mientras duraran las obras. La entidad solicitó a los conductores tomar las previsiones necesarias y utilizar rutas alternas para evitar congestiones durante la jornada del 16 de junio.
---
Fuente original: https://durannews.com/noticia/socavon-en-samuel-cisneros-cierra-el-paso-al-norte-de-duran-por-falla-de-alcanta-la9olt